Projet pilote · Encombrants · Montréal
Guide du
tableau de bord
Pour les équipes de la Ville de Montréal : accéder aux résultats du projet pilote, les lire et les interpréter correctement.
Ville de Montréal · Tricentris · SnapCycle Version 1.0 · Octobre 2026
Le projet en bref
D’un dépôt sur le trottoir à un chiffre fiable
Le projet pilote caractérise les encombrants déposés sur le territoire : quels objets on y trouve, dans quel état, et quel potentiel de réemploi ils ont.
Le parcours d’une observation
Une observation apparaît dans le tableau de bord seulement une fois validée. Il y a donc un léger décalage entre la prise de photo et son arrivée dans les chiffres.
Qui fait quoi
| Partenaire | Rôle dans le projet |
|---|---|
| Ville de Montréal | Porte le projet pilote. Consulte les résultats dans le tableau de bord. |
| Tricentris | Partenaire du projet pilote. Coordonne les équipes terrain qui photographient les dépôts. |
| SnapCycle | Fournit l’application, l’analyse par IA et la validation humaine de chaque observation. |
Étape 1
Accéder au tableau de bord
Aucun compte à créer. Un code d’accès à 6 chiffres suffit.
- Ouvrez un navigateur récent (Chrome, Edge, Firefox ou Safari) sur un ordinateur. Le tableau de bord fonctionne aussi sur tablette et téléphone.
- Allez à l’adresse suivante :
https://mtl-pilot--snapcycle-mvp.us-central1.hosted.app - Tapez le code à 6 chiffres remis par SnapCycle. La connexion se fait au 6e chiffre.
- Le tableau de bord s’ouvre. Ajoutez la page à vos favoris pour y revenir rapidement.
Vous restez connecté 7 jours sur le même navigateur. Ensuite, entrez de nouveau votre code.
À l’échéance, SnapCycle vous remet un nouveau code. Il peut être désactivé à tout moment sur demande.
Le bouton EN / FR en haut à droite change la langue de tout le tableau de bord.
Rien de ce que vous faites dans le tableau de bord ne modifie les données. Explorez librement.
Un code par équipe, à garder confidentiel. Ne le transmettez pas par courriel non sécurisé. Si plusieurs services de la Ville ont besoin d’un accès, demandez un code distinct pour chacun : un code peut ainsi être désactivé sans couper les autres.
Si le code est refusé
| « Code invalide ou désactivé. » | Vérifiez les chiffres. Si le message revient, le code a peut-être expiré : contactez SnapCycle. |
| « Trop de tentatives. » | Par sécurité, les essais sont limités. Attendez au moins 15 minutes avant de réessayer. |
Étape 2
Faire le tour du tableau de bord
Une seule page, à lire de haut en bas : les filtres, puis les grands chiffres, puis le détail.
Projet pilote · EncombrantsENDéconnexionCaractérisation des encombrants
Ce que contiennent les dépôts d’encombrants observés sur le territoire, et leur potentiel de réemploi.
- AValidées uniquement. Rappel que seules les observations vérifiées sont comptées.
- BFiltres. Période et territoire. Tout le reste de la page suit ces filtres (page 5).
- CIndicateurs clés. Les 4 chiffres à retenir pour la sélection (page 5).
- DPotentiel de circularité. La part des objets réemployables (page 6).
- EGraphiques. Catégories, évolution par jour et objets les plus fréquents (page 6).
- FCarte, puis Résultats par territoire plus bas dans la page (pages 7 et 8).
Étape 3
Choisir la période et le territoire
Les filtres s’appliquent à toute la page : chiffres, graphiques, carte et tableau.
- Période rapide : touchez 7 jours, 30 jours ou Tout (depuis le début du projet).
- Période précise : choisissez une date dans Du et Au.
- Territoire : choisissez un arrondissement ou une ville liée dans la liste. Les 19 arrondissements et les 15 villes liées de l’agglomération y sont.
- Réinitialiser revient à tout le territoire, depuis le début.
Lire les 4 indicateurs clés
| Indicateur | Ce qu’il mesure |
|---|---|
| Observations | Nombre de dépôts photographiés et validés dans la sélection. Un dépôt = une observation. |
| Objets | Nombre total d’objets identifiés dans ces dépôts, quantités comprises (4 chaises = 4 objets), et la moyenne par dépôt. |
| Potentiel de réemploi | Part des objets jugés réemployables, directement ou après réparation, sur l’ensemble des objets. |
| Volume estimé | Volume total en m³. Il affiche « — » tant que la méthode d’estimation n’est pas arrêtée avec la Ville. |
Le détail
Lire les graphiques
Passez la souris sur une barre pour voir sa valeur exacte.
Potentiel de circularité. Chaque objet reçoit un des 4 niveaux. Le vert et l’orange ensemble forment le potentiel de réemploi de l’indicateur clé (ici 17 % + 21 % = 38 %). Le potentiel est jugé sur photo : c’est un potentiel apparent, pas une garantie.
Objets par catégorie. Quelles familles d’objets dominent. Les 12 catégories sont décrites page 9.
Objets les plus fréquents. Les objets précis (matelas, sofa, chaise…) les plus souvent trouvés.
Observations par jour. Le rythme de la collecte sur la période choisie. Le bouton Observations / Objets change ce qui est compté. La date est celle de la soumission sur le terrain.
Toutes les valeurs de ce guide sont des données d’exemple.
Étape 4
Explorer la carte
Où se trouvent les dépôts, et où ils se concentrent. Deux modes d’affichage.
Pas à pas
- Descendez jusqu’à Carte des observations. Le nombre de dépôts géolocalisés s’affiche sous le titre.
- Choisissez Points pour voir chaque dépôt, ou Heatmap pour les zones de concentration.
- Zoomez avec la molette ou en pinçant l’écran. Faites glisser pour vous déplacer.
- En mode Points, cliquez sur un dépôt pour ouvrir sa photo. Fermez avec ×.
- En mode Heatmap, changez la Pondération pour comparer, par exemple, où il y a le plus d’objets réemployables.
Positions anonymes, sans adresse. La carte montre l’emplacement GPS du dépôt, sans adresse civique et sans indiquer quelle équipe l’a photographié. Seuls les dépôts validés y figurent, selon les filtres choisis. Les cartes ci-dessus sont des illustrations.
Étape 5
Comparer les territoires
Le tableau en bas de page résume les résultats pour chaque arrondissement et ville liée.
| Territoire | Observations | Part des observations | Objets | Réemployables | Volume estimé |
|---|---|---|---|---|---|
| Le Plateau-Mont-Royal | 74 | 18 % | 341 | 41 % | — |
| Rosemont–La Petite-Patrie | 61 | 15 % | 287 | 39 % | — |
| Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension | 52 | 13 % | 226 | 35 % | — |
| Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce | 47 | 11 % | 219 | 40 % | — |
| Mercier–Hochelaga-Maisonneuve | 44 | 11 % | 196 | 33 % | — |
« Part des observations » n’est pas un taux de participation. Elle indique quelle fraction des dépôts observés se trouve dans ce territoire. Elle dépend surtout des trajets des équipes terrain, et non du nombre de ménages qui déposent des encombrants. Aucun dénominateur n’est disponible pour calculer un taux.
Tâches courantes
Que contiennent les dépôts de mon arrondissement ?
- Période : Tout.
- Territoire : votre arrondissement.
- Lisez Objets par catégorie et Objets les plus fréquents.
Quelle part pourrait être réemployée ?
- Choisissez la période et le territoire.
- Lisez l’indicateur Potentiel de réemploi.
- Détaillez avec Potentiel de circularité : direct ou après réparation.
Où se concentrent les objets réemployables ?
- Sur la carte, choisissez Heatmap.
- Pondération : Réemployables.
- Repérez les zones rouges et orange.
Comment a évolué le dernier mois ?
- Période : 30 jours.
- Lisez Observations par jour.
- Basculez sur Objets pour voir les quantités.
Définitions
Comprendre les données
Le vocabulaire utilisé dans le tableau de bord, tel qu’il est appliqué par l’IA et par l’équipe de validation.
Observation et objet
Observation : un dépôt d’encombrants photographié par une équipe terrain (au moins 2 photos et une position GPS). Objet : chaque article identifié dans ce dépôt, avec sa quantité.
Les 12 catégories
Potentiel de circularité
| Réemploi direct | Réutilisable tel quel. |
| Après réparation | Réutilisable après une réparation. |
| Aucun potentiel apparent | Pas de réemploi visible sur photo. |
| Indéterminé | Impossible à juger sur photo. |
État apparent
| Bon état | Aucun dommage visible. |
| Dommage mineur | Usure, éraflures, petites pièces. |
| Dommage important | Cassé, déchiré, incomplet. |
| Indéterminé | Non visible sur les photos. |
Ce qui est exclu
L’équipe SnapCycle exclut une observation quand elle est un doublon (même dépôt photographié deux fois), quand les photos sont inutilisables, ou quand l’observation est invalide. Une observation exclue n’est jamais comptée.
Territoires
Les 19 arrondissements et les 15 villes liées de l’agglomération, d’après les limites des données ouvertes de Montréal. Chaque observation est rattachée au territoire où se trouve sa position GPS.
Des résultats fondés sur l’observation visuelle. L’état et le potentiel sont jugés à partir des photos, sans manipuler les objets. Ce sont des estimations prudentes : dans le doute, l’objet est classé « Indéterminé ».
Confiance
Données et confidentialité
Les données et les photos sont stockées dans la région de Montréal (Google Cloud, northamerica-northeast1).
Aucune adresse civique n’est collectée. La carte affiche des positions GPS anonymes.
Le tableau de bord ne reçoit que des résultats agrégés et validés. Il n’affiche ni les équipes, ni les identifiants internes.
Codes jamais stockés en clair, essais limités, sessions sécurisées. Chaque validation ou exclusion est journalisée.
Questions fréquentes
| Question | Réponse |
|---|---|
| Pourquoi un dépôt photographié ce matin n’apparaît-il pas ? | Il doit d’abord être analysé puis validé par l’équipe SnapCycle. Il apparaît dès sa validation. |
| Le tableau de bord affiche « Aucune donnée validée pour cette période. » | Élargissez la période ou choisissez un autre territoire. |
| Pourquoi le volume affiche-t-il « — » ? | La méthode d’estimation du volume est en cours de définition avec la Ville. L’indicateur s’activera ensuite. |
| Un chiffre change d’un jour à l’autre pour la même période. | C’est normal : des observations de cette période ont été validées entre-temps, ou une observation a été corrigée. |
| Peut-on exporter les données ? | Pas encore depuis le tableau de bord. Pour un extrait, adressez-vous à SnapCycle. |
| « Impossible de charger les données. » | Vérifiez la connexion Internet et rechargez la page. Si le message persiste, contactez SnapCycle. |
| Mon code ne fonctionne plus. | Il a sans doute expiré (90 jours). Demandez-en un nouveau à SnapCycle. |